-
1 slingshot substructure
подвышечное буровое основание (на котором все оборудование устанавливается на полу буровой, находящемся ещё на земле, после чего мачту и пол буровой поднимают и устанавливают в рабочее положение)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > slingshot substructure
-
2 подвышечное буровое основание
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвышечное буровое основание
-
3 подвышечное буровое основание
1) Oil: sling shot substructure2) Drilling: slingshot substructure (на котором все оборудование устанавливается на полу буровой, находящемся ещё на земле, после чего мачту и пол буровой поднимают и устанавливают в рабочее положение)Универсальный русско-английский словарь > подвышечное буровое основание
-
4 складывающееся подвышечное основание
Sakhalin energy glossary: parallelogram substructure, slingshot substructure (поднимаемое в рабочее положение вместе с мачтой, лебёдкой и другим оборудованием)Универсальный русско-английский словарь > складывающееся подвышечное основание
-
5 складывающееся подвышечное основание, поднимаемое в рабочее положение вместе с мачтой, лебёдкой и другим оборудованием
Sakhalin R: slingshot substructureУниверсальный русско-английский словарь > складывающееся подвышечное основание, поднимаемое в рабочее положение вместе с мачтой, лебёдкой и другим оборудованием
См. также в других словарях:
подвышечное буровое основание — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sling shot substructureslingshot substructure … Справочник технического переводчика